第三章
小小的套房里，整齐的摆设，挤出了一小块的空地，上面铺着数字软垫，各种颜色的组合，可说是小宝宝适合活动的地方。
这是至璧的专用地，漫画在最靠边的四周围成了围墙，他则在里面拿了本小巧漫画，用着高大身体在这地方滚来滚去，是他最享受消磨时间的方法。
他右滚，漫画真好笑；他左滚，这漫画人物真是够笨了。
爽朗的笑声，充斥着这个小小的空间，二十六岁的男人有这样的举动，在别人眼中看起来，可能他比漫画人物更好笑、更滑稽吧。
这是纯淳冷眼旁观后所下的评语。
「你没有日文要翻译吗？」
腾出个空，敷衍说了句没有，至璧又沉浸在他的漫画世界。
纯淳无奈地用脚踢了他一下，背起她的包包，看似准备要出门。
她已经懒得管她的哥哥了，三个月前那次出门后，无论她再如何威胁，哥哥就是巴在家里死不出去，就连梓筠姐也劝她不要再刺激哥哥。
虽然觉得莫名其妙，但也顺了梓筠姐的意思，梓筠姐可是比她还希望哥哥出门的人，会这么说其中必有原因。
反正哥哥也不会堕落到只吃老本，多多少少还是会接案子回来翻译。
手摸上了门把，正准备踏出门口的刹那间，手机铃声响了。
她突然转过身，回到至璧旁边，用力踹他。
「我警告你多少次，不要改变我的手机铃声，流行音乐就算了，不要老是帮我改成你那个幼稚的动画片头曲，再一次......」
发狠地比出拇指，往脖子一抹，威胁十足。
粗哑的嗓音在接下电话的那刻起，恢复了以往的甜美。
至璧做了个作呕的举动，让纯淳忍不住又踹了他一脚。
「是经理啊，有事吗？」
「抱歉，假日还来麻烦你。是这样的，你上次不是负责一起从日本来的案子。」
想了一会儿，纯淳应了声。
「你还记得是请谁翻译的吗？」
语调中掩不住的高兴，「总经理夸赞得不得了，刚好这次的企划又和日本那边的公司合作，所以总经理想请你找一下那位翻译，协助这次企划书面的统合。」
纯淳迟疑的撇了至璧一眼，踌躇的支支吾吾。
那位翻译找是找的到，不就在她家吗？
哥哥自从迷上动漫后，为了看得懂台湾未授权的动漫画，毅然决然选择念日语系，演变成一台无人可比的日文翻译机，想当初她也只是想图个方便，所以才要求哥哥帮忙翻译的......
要这个整天滚来滚去，闲来无事的人协助统合企划，她不敢想像。
「呃......经理，人我是找得到，可是他应该只能做翻译......」
「这样啊......那你自己跟总经理说吧。」
「耶？」
「今天从日本送来了一份企划案，刚好我们公司的海外公关又出国了，那份企划又急需要有人翻译，所以总经理准备亲自把企划书交给你，你再跟他说吧。」
纯淳不敢相信的握紧手机，手指还有些微微颤抖。
「你是说总经理要送来，等、等等......」
喘了口气，咽下口口水，稳住心神，「难道公司没其他人了？」
「今天是假日啊，总经理不想劳烦员工，所以要亲自过去，你方便吗？」
「当然方便。」纯淳想也不想地答应。
兴奋地挂上电话，整个人仿佛快飞了起来。
虽然她在公司小有地位，也没能见上总经理一面。总经理神秘得叫人想一探究竟，况且她也听说总经理人长得很俊，终于有机会能看到......
但至璧的一句话，提醒她该面对现实。
「喂，你不是要出门。」对上自家的时钟，叫了起来。
她居然忘记约会这档事，但是总经理要来，今天也不能不去......
纯淳挣扎了老半天，最后难过地痛下决心，把至璧拉起来。
「我的总经理等等要来。」
「喔。」继续看他的漫画。
「可是我要出门了。」
「嗯？」
「所以你帮我好好招呼他，你就跟他说你是我找的翻译，他就懂了。」
「嗯。」敷衍地应了声，翻了漫画一页，看样子是根本没在听。
纯淳火大地抽掉他的漫画，拎起他的衣领，眯起眼睛。
「这是很重要的事，你听到没。」
「还有，最好把所有的漫画收起来，别给我丢脸，我以后还想待在这家公司上班！」
至璧楞了愣点点头，微微痴傻地看着离开的背影。
良久，他环顾房子一圈，被他推叠以及散落的漫画，多得枚不胜举，要他收......
略思索一会儿，拿起被纯淳丢弃的那本漫画。
呿，谁理她。
书衡从帅气的法拉利跑车走下来，戴上墨黑色的眼镜，举止优雅，在这平凡的小社区引起轩然大波，还有人以为他是模特儿，或者是刚出道的艺人来出外景节目。
翻了翻用牛皮纸袋装的文件，厚厚的一叠，说明对方的诚意，给了他们不少的资料，不过也挺麻烦的，全部都是用日文。
他原本可以不跑这趟，要不是上次那份递上来的企划翻译的不错，他也不会想见翻译而来到这里，说不定还可以纳入个人才。
走进小巷子，看到楼中楼上面挂着出租的看板，他爬上那栋大楼的四楼。
经理给他的地标还真好认，边想着边按上电铃。
不一会儿，深锁的铁门被打开了。
甫先微愣，蹙起漂亮弧形的眉毛，问道。
「请问这里有一位庄纯淳小姐吗？」柔和的嗓音好听的从嘴巴里流露出来。
「嗯。」简洁扼要。
错愕地瞪着已经消失在门口的男人，他站在门口不晓得该不该进去。
「还不进来。」
远远地传来招呼声，书衡踏了进去，一时之间无法接受的愣在原地。
成堆的漫画聚集在椅子和柜子上，这间房子里唯一似乎称得上摆饰的，全部都是可爱的塑胶模型人物，挂满的动漫海报，让他的头有些晕眩。
介入员工私事是不对的行为，但有这种嗜好叫人一时无法接受。
「请问庄小姐人呢？」
「出去了。」
蹙起眉头，「她有交代我来找她嘛？」
「喔，她是有说过她的总经理会来，怎么，你就是啊？」
直接的口气，书衡不悦地沉下脸色。
打量这个从头到尾都没正眼看过他的男人，头发邋遢的也不整理，过长的刘海遮住他的脸，再配上一副黑色眼镜，他根本看不到这男人的脸。
不过他很清楚的发现，这男的自始自终都没从漫画书抬头正眼瞧上他一次。
「你知道她指的翻译是谁？」
「就是我啊。」至璧翻到最后一页，满足地抬起头，笑着说。
视线刚好不偏不倚对上他老妹的总经理，犹如晴天霹雳，笑容顿时间僵在脸上。
「是你！怎么会是你。」他讶异地惊叫出来。
由如老鼠遇见猫，至璧夸张地跳到离书衡最远的位子，一手抓起印有火×忍者图样的抱枕搂着，紧张地盯着他。
书衡的惊讶不亚于至璧，不过很快的他就回神过来，一知道是他，原本客气的样子全变了样。
「你、你你来这边做什什么。」
至璧戒备地搂紧身上的抱枕，仿佛书衡是恶煞一样。
还以为他不会有再有遇到他的机会，应该说这个男人，本来就不该出现在他狭窄的生活圈子里。
「我说过了。」
「你是我妹的总经理？」随后一想，他朗声笑了起来，「啧，怎么可能，想也知道不可能。」
「......」
这种自问自答的举动，惹恼了书衡。
丢出了张名片，「拿去。」
一个命令，至璧下意识地闭上嘴巴，怯懦地收了下来。
不就是上次给他的那一张，还叫他到这里申请那晚的损失，他想都不敢想，更何况他还偷拿走他三张小朋友，所以最后完完整整连同那张字条放在桌上。
「原来你的金主就是我妹的总经理啊。」
恍然大悟的表情，书衡眯起眼睛，冷冷地道。
「我不是牛郎。」
「少来了。」
「我说了我不是牛郎。」
他从没想过三个月后还要再为自己辩解那场赌局。
至璧这次连回应都没有，起身向冰箱走去。
「要喝柳丁汁吗？可是是冰的喔，还是你要喝别的，不过我家除了柳丁汁，只剩下咖啡和水。」
「庄、至、璧。」警告意味浓厚。
「耶，你还记得我的名字啊，说到这个，我还不知道你叫什什么名字，不过这也不是重点，既然你不说要喝什什么，我就帮你倒杯柳丁......」
碎碎念了许久，直到玻璃杯往桌子一放，接触到书衡的眼神，他又缩回了他的位子，抱着他可以安心的枕头。
「你、你是帮你的金主，找我译稿？」
「不是。」
「我说我没有金主，我不是牛郎，更对男人没兴趣，不要再让我说一次。」
没注意到书衡的脸色已经濒临到崩溃边缘，至璧还晓以大义地摆摆手。
「你就承认吧，我又不会取笑你。喜欢男人又不是什什么惊天动地的事，以你这种长相又是同志协会，某群的女人反而会更喜欢你。」
书衡沉着脸，朝着至璧手一勾。
「你过来。」
「我才不要。」
「过来。」
至璧横眉竖眼，乖乖挪着屁股，一脸敢怒不敢言的委屈样，缓缓地坐上了书衡的旁边，当然怀里少不了的又一颗抱枕。
优雅地啜了口柳丁汁，不疾不徐地凝视至璧，淡淡笑了起来。
「你说我喜欢男的？」至璧毫不犹豫地点点头。
「听你这么说，我倒也想看看，我对男的到底有没有意思。」
「本来就有。」多嘴的一句咕哝，下场就是被强硬地攫住下巴，连抵抗的时间都没有，稚嫩初开的吻就这样轻易的送给了别人，而且还是男人......这就叫现世报？
书衡用力地啃咬着这张令他恼火的嘴巴，看着吃痛着皱起脸的至璧，他不自主地用舌头抚过他印上的齿痕。
温热的软唇，吻起来的感觉不错。
比起以前被男人强吻的经验都还要好。
侵占的舌尖不禁更往深里探，半晌，书衡突然发笑的松开了口。
原本吃痛皱起的脸蛋，渐渐转为享受，直到至璧刚刚似乎缺氧，瞠大的眼睛和慌乱的样子，让他想起发怒的河豚。
获得自由的至璧，第一时间想推开书衡，但发晕的脑袋，却让他重心不稳的倒向他的怀里，尴尬地挣扎起来。
「被我亲完后就急着投怀送抱。」书衡调侃道。
「哪、哪有啊。」
至璧愤怒的拿起抱枕往书衡身上砸，不过用棉布做成的抱枕，对书衡没产生多大的冲击力，反而被抢了过去。
「还给我。」他叫嚣着。
书衡把枕头一丢，他舒适地靠上去，撇开这上头的图案不说，软硬大小适度，还蛮好用的。
至璧伸手想抢回来，却在书衡警告的眼神，和放在唇上的食指下，委屈含泪，屈服在他的淫威底下。
「说回正题，你能在三天内把这堆文件翻译完成吗？」指着桌上的文件示意着。
「不知道。」至璧随意翻了牛皮纸袋里的文件，嘟囔着。
这样欺负他，还想要叫他帮忙，笨蛋才答应。
书衡不在乎翘着脚，既然有前车之鉴，他知道有什什么东西可以引诱至璧，而且是非常非常简单的事情。
「你还想要三个月前和我买的公仔，嗯？」
如预期中的一样，不满的脸顿时间发亮，至璧忘记刚刚所受到的屈辱，期期艾艾地凑过去。
「我帮你翻译你会给我？」
眨着他的大眼睛，乞求的样子，书衡回想起那天晚上的事情，忍不住笑了出来。
「我没有强迫你喔。」
至璧用力点点头，「所以你真的会给我？」
「我吻你你也不在意？」
脸部表情瞬间僵硬，毕竟那是他的初吻，但是为了那公仔他还是佯装大方地说。
「反正不过就是个吻。」说出这句话，显示某人已经被公仔冲昏头了。
「喔？」
书衡抬起至璧的下巴，「那我多吻几次也没关系吧。」
被闷着唇的至璧，心底有种怅然若失的感觉，明明终于得到他期盼已久的公仔，但是却有一种被骗的感觉......
趁着空档，至璧轻推开书衡。
强烈的压迫感，至璧窒息的喘着气。他从小到现在都闷在家里，很少接触人群。
书衡这类领导者气势的人，他都会下意识地回避，见着了也不自觉敬畏三分，所以才选择翻译这类的工作。
对他来说，他是一个非常大的威胁。
「我不喜欢男人，你不要再吻我。」随便搪塞个理由，禁止书衡再靠过来。
「不喜欢？」
「对，不喜欢。」重申一次。
书衡耸了耸肩，看着若有所思的至璧，泛起某个念头。
伸手将抱枕还给了至璧，好心地替他整了整，并且好奇地询问印在上面的图样是什什么动画，感觉有预谋的意味。
向来没什什么神经的至璧，傻傻的当真介绍起来，正当最精彩的时候。
天外飞来一句......
「刚刚的吻你觉得恶心？」
被动画占据了脑袋，至璧没多做思考，摇了摇头。
「不会啊，其实感觉还不错勒！」某人得逞地扬起嘴角。
「先别说这个，我跟你说，这部动画现在很受国人喜欢，主要是在描述......」
认真的讲解，不时还推推他的黑框眼镜，就像在报告案子的感觉，至璧大概只有这时候特别的认真。
直到闷笑声传了出来，他困惑地看着浅浅笑容挂在唇边的书衡，不禁讃叹。
说实在，他笑起来真的很好看，只当牛郎真的太可惜了，或许可以当个偶像艺人也不错。
书衡边笑边用手拂过至璧冶艳的嘴唇，咳了几声清清喉咙。
「你觉得不错就好了。」
趁至璧还没反应过来前，他再次提醒他译稿缴交的时间。
随着语末，离开了庄家大门，留下一脸呆愣的至璧。
经过三分钟，后知后觉的他终于大叫了起来，烧红的脸后悔地闷在枕头里。
他果然只是个适合当牛郎的变态家伙。
夜晚，花街正是热闹，闪烁的霓虹灯在骑楼上排排耸立着，酒客的醉言醉语，舞小姐的软言软语成了强烈的对比。
街上的正中央，摆着上百寸的电视墙，正播放着助兴的歌曲，响亮的歌声仿佛正为这条唱着开幕曲，气氛快速热络起来。
「卖男人」这家店，是远近驰名的牛郎店，拥有最好的服务品质，以及优良的员工，吸引不少钱客来这里散财。
但这里有名的主要原因，是因为对客人隐私保密的功夫绝对做到一流，因此常有政商名流的太太进出。书衡他们几个也因为这个卖点，所以常往这里报到。
此时，私人包厢里，五个大男人点了几瓶高档的酒，边品尝边东拉西扯地聊着。
「启介，不是我爱说，换个招牌好不好。」博民抱怨着。
每次要上来这里，总会被多瞧几眼，那种眼神叫他不好受。
「不会啊，我觉得这名字取得很好，你怎么不说三楼那间『卖女人』，明明卖的是饮品，只不过请几位可爱的女高中生来当卖点，就取这种低俗的名字。」
白威语中带刺，说明他对楼下的店面不满到了极点，他的反常引来其他人的好奇，不经意的问道：
「他今天是吃炸药啦。」
启介听了闷笑起来，指了指白威，「他的车被楼下那间店的老板给毁了。」
还记得白威那天乍听到他车子报销的瞬间，平常素有好脾气的白面医生，可是当场失控地乱叫。
「给我闭嘴。」白威翻着嘴皮冷笑着。
回想起当天的事情，他就沉不着气想找人发飚。暴风雨的味道，所有人默契十足不再多提一句。
话锋一转，转到始终保持沉默的书衡身上。
「听说你找到个不错的翻译。」和书衡的公司有合作关系的齐赫突然说。
微恍神的书衡楞了一会儿回神过来，点了点头。
「是挺有趣的。」
「有趣？」
这倒新鲜了，在公事上向来一丝不苟的何书衡，居然对自己部下的评语是有趣！
室内顿时一阵喧嚷，大家暧昧地看着他。
「是女的吧！」
「而且是很漂亮的美女齁......」
「就算不是也是个有内涵的好女孩吧！」
幼稚的接龙对话不断持续着，书衡脸色凝了下来，狠狠地瞪着这一干好友，最后还是齐赫出来打圆场，冷掉的气氛才又沸腾起来。
「我说你们别瞎猜了，我记得那位翻译是男的。」
捣乱三人组默契绝佳地瞪大眼，失望地各占一角无趣地喝起酒来。
「是男的那有什什么好玩的，书衡对男性动物又没兴趣。」启介闷地倒头往后仰。
「你怎么知道我对男的没兴趣。」
「这不是废话，我们大学同一所还同科系，你让多少美少男心碎，我可是羡慕得......」启介夸张地捧着胸口，仿佛心痛不已。
「你这话就不要让小乖听到，否则有你好受。」白威失笑得摇着头，望着手中酒杯，心眼一转，他察觉到书衡话里的不对劲，举起手制止笑闹声。
「等等，书衡你的意思该不会......」怀疑地挑起眉，虽然不太相信，但刚那句话不像是书衡会说的。
「我最近对某个男的还蛮感兴趣的。」
他微笑得啜了口酒，无视于他说出来这句话后的冲击。
博民夸张地捂着额头哀叫着：我的老天爷啊，我要昏倒了、我要昏倒了。
最先反应过来的齐赫，冷静的他忍不住再确认一次。
「是那位翻译吗？」
脑海里浮起那张委屈至极的脸，书衡不禁扬起微笑，勾勒出他难得温柔的表情。所有人大开眼界，震惊的不得了。
就在这时，书衡的手机响了，不疾不徐地接了上了，传来的是有些怯懦的嗓音，猜也不用猜就晓得是谁了。
正是他们刚才提到的人物--庄至璧。
「请问是何书衡，何先生吗？」
乍听之下，书衡沉下了脸色，向好友示意要了隔壁包厢，起身走了过去。
「庄至璧，难得你这么礼貌。」他冷声道。
不能怪他说话冲，要知道这么礼貌的原因在于至璧根本不相信他就是他妹妹的总经理，一把火在心里头烧。
「原来是你啊，大变态，你居然敢接你金主的电话。」回敬过来的语气，显然至璧也认出他的声音。
蓦然他啧啧两声：「难道你们该不会......」
话筒另一头传来嘿嘿诡异的笑声，书衡有种不好的预感，果然......
「在办事吧！」
书衡深吸口气，闭上眼睛试图降下他砸手机的冲动，待张开后，微变样的脸色已经逐渐恢复中。
「何书衡就是我，也就是你妹的总经理，我说过了，不要再让我说第二遍。」
话筒传来哈哈哈的朗笑声，而后说一句：「你又在开玩笑了。」
忍无可忍，就无须再忍，这句话套用在何书衡身上可是恰恰好。
他非得让至璧承认他的身份不可。
「你打来到底有什什么事？」他沉声道。
「你不提我差点忘了，就是你丢给我的文件我已经翻好一部分，需不需请总经理过目一下，毕竟我是第一次接他的案子，还是我就是接着翻下去，等完稿后我再送上去。」
提到公事，书衡收起方才的玩笑心态，也就不太在意至璧口口声声所说的，「总经理」指的是谁。
略思索了一会儿，提议道：「要我过去跟你拿吗？」
这是客气的说法，是人都听得出来，但偏偏就是有个不知客气是为何物的人。
「当然，要不然我拿过去？我可不会这么勤劳跑这趟。」
握着手机的手紧了紧，而后放松，突然冷笑起来。
「也是可以，顺便再次体验你的嘴唇，感觉不错不是吗？」在书衡意料之内，他拿开手机，清楚地听到某人因羞愧的大叫。
停了三秒，他才把手机放在耳边，温润的嗓音又说。
「还是要我陪你一起睡觉？」
喀啦，嘟嘟嘟......
书衡勾起淡淡的笑容，凝着没有讯号的手机，发呆许久，直到哔哔声响起，手机上显示：『一封简讯未读』。
他打了开来，「文件我会想办法送过去！」简单的一句话，后头还附上生气的符号，书衡忍不住地笑了出来，无奈地摇了摇头。
毫无预警得拉开了门，准备回启介的包厢，没想到却有四个人整齐地跌了进来。
愉悦的脸瞬间变回冷峻的表情，「你们偷听？」
回给他的是一阵不止的干笑，以及差别待遇的抱怨声......
留言列表
歌词 (10)
